DOHUUTAI wrote on 25. Mar 2009 , 05:43:


TB chào Tài tui ,TB không có email nên xài chung mail với kép dzà. Báo tin cho Tài tui dzui leo nè ,huynh đài của Tài tui tiếp tục đi làm không bị nghỉ việc.Tuần trước kép dzà nói " anh có tên trong danh sách 4 người bị layoff trong tháng 4 " ,làm bữa cơm hôm đó mọi người đều  ,nhưng tối nay mọi người lại cười nói dzui dzẻ bàn chiện đón tiếp em bé vào thứ 7 này.Tài tui cũng cừ miếng lớn hén, chúc cuối tuần dzui thêm chút nữa. Kép dzà  Tài tui dzồi

Dịch Sát Nghiã       

Một người đàn bà Việt Nam ngụ tại Nam Cali gọi số cấp cứu 911 và nói chồng bà ta đã hành hung bà ta. Cảnh sát (Mỹ) đến nơi và lập biên bản. Người đàn bà nói tiếng Anh theo kiều tiếng "bồi", và người cảnh sát đã ghi lại những lời bà ta khai, từng chữ một, không thay đổi. Sau đó, một thông dịch viên người Việt Nam đã dịch tờ biên bản của cảnh sát qua tiếng Việt:
A Vietnamese woman who lives in Southern California called 911 and said that her husband physically abused her. A police officer came to her apartment and wrote the report. She does not speak much English therefore, word by word, the policeman carefully wrote down every single thing the Vietnamese woman told him. Later a Vietnamese guy translated the report to Vietnamese:


- My husband threats hit see my mother so many times.
(chồng tui hăm đánh thấy mẹ tui đã nhiều lần)

- But today he out hand hit me see my grandmother.
(nhưng hôm nay ổng ra tay đánh tui thấy mụ nội tui luôn)

- Everyday, I make cow cakes, pig skin cakes for him.
(ngày nào tui cũng làm bánh bò, bánh da lợn cho ổng ăn)

- But he told me that I don't know how to make any handicapped pants.
(vậy mà ổng nói là tui hổng biết làm cái quần què gì hết)

- Day and night I only know how to watch ship movies.
(ngày đêm chỉ biết coi phim tàu thôi)

- He said I'm sky horse.
(ổng nói tui là thứ ngựa trời)

- Everyday, I bring my ass go hit cards eat money with a bunch of female horses in the
neighborhood.
(ngày nào cũng xách đít đi đi đánh bài ăn tiền với mấy con ngựa cái ở xóm)

- He forbits me to bring those female ghosts home no more.
(ổng cấm không cho mấy con quỷ cái đó đến nhà nữa)

- Because they have too many stories and like say ulgy people different.
(vì họ nhiều chuyện và thích nói xấu người khác)

- My husband thinks he is delicious.
(chồng tui tường ổng ngon lắm)

- His friends are a bunch of buffalo heads and horse face.
(bạn của ổng toàn là lũ đầu trâu mặt ngựa)

- Everyday they bring their empty asses to my house eat, drink, play guitar and fart everywhere.
(ngày nào cũng xách đít không tới nhà tui ăn nhậu, đàn địt um xùm)

- I testicle him go out the street and the truck run over break his head roll to the walk side with the eyes still blinking.
(tui dái sao cho ổng có ngày ra đường bị xe cam nhông cán đứt đầu lăn vô lề mà cặp mắt còn chớp chớp)

- He angry and hit me.
(ổng nổi giận và đánh tui)

Hu Hu!!!!!!

Cừ thêm xíu nữa rồi đi khò nhen Tài tui.Chúc ngủ ngon và miệng cừ mỉm chi "cọp".

DOHUUTAI wrote on 27. Mar 2009 , 05:35:


Hey Tài tui đầu từng bắt đầu dzui nhen , bảo đảm hổng cừ hổng ăn tiền , huynh đài dzuyệt dzồi cừ đã luôn

Già rồi vẫn dại 

Hai vợ chồng đang chơi gôn tại một sân gôn cực kỳ đắt tiền, bao quanh bởi những ngôi nhà cực kỳ sang trọng. Khi chơi đến lỗ thứ ba, chồng dặn dò vợ (một phụ nữ rất xinh đẹp):
- Em yêu, hãy thận trọng, vì nếu trái banh lỡ va vào một cửa kính, thì chúng ta phải đền một số tiền lớn đấy.
Người vợ làm một cú đánh mạnh và tất nhiên trái banh bay thẳng vào cửa kính lớn nhất của một ngôi nhà sang trọng nhất.
Người chồng tức giận, rầy vợ, sau đó hai người đến gõ cửa ngôi nhà. Một giọng nói trả lời:
- Mời vào!
Người chồng mở cửa ra và nhìn thấy một cái chai bể ở góc nhà, các mảnh chai văng đầy phòng khách. Một người đàn ông ăn mặc sang trọng đang ngồi trên ghế bành hỏi:
- Chính các người đã làm bể cửa kính?
Vợ chồng răm rắp trả lời:
- Vâng, nhưng chúng tôi rất lấy làm tiếc.
- Thật ra các người đã giải thoát cho tôi. Tôi là một vị thần bị giam trong cái chai này trong suốt 1.000 năm. Vậy để trả ơn các người, tôi xin tặng ba điều ước. Nhưng vì có hai người, nên tôi sẽ tặng mỗi người một điều ước, còn điều ước thứ ba sẽ dành cho tôi.
Người đàn ông hỏi người chồng:
- Ông ước điều gì?
Người chồng trả lời:
- Tôi muốn mỗi tháng nhận được 1 triệu USD.
- Được thôi, kể từ ngày mai ông sẽ nhận được số tiền này vào mỗi đầu tháng.
Vị thần quay qua người vợ và hỏi:
- Còn điều ước của bà là gì?.
- Tôi muốn có một ngôi nhà ở mỗi nước trên thế giới.
- Được thôi. Kể từ ngày mai bà sẽ nhận được giấy chủ quyền của các ngôi nhà này.
Người chồng hỏi vị thần:
- Vậy còn điều ước của ông là gì?
- Ta bị nhốt trong cái chai này trong hơn 1.000 năm và suốt thời gian này ta không được gần với phụ nữ. Do đó, điều ước của ta là được gần với vợ ông nhé!
Hai vợ chồng nhìn nhau một hồi và cuối cùng người chồng nói:
- Được thôi, với 1 triệu USD mỗi tháng và tất các các ngôi nhà trên thế giới, tôi nghĩ rằng chúng tôi có thể đồng ý điều này, em nghĩ sao?
Người vợ trả lời:
- Em đành phải đồng ý thôi!
Vị thần đưa người vợ vào phòng ngủ...
Hai tiếng đồng hồ sau, vị thần hỏi người vợ:
- Này, chồng em bao nhiêu tuổi vậy?
- Dạ, 40 tuổi, nhưng sao ông lại hỏi tuổi anh ấy?
- Thật không thể tưởng tượng! Đã từng này tuổi rồi mà ông ta vẫn còn tin là có thần thánh ư!


     

Chào Tài tui nửa phia , nghe mùi gì không? TB đang nướng bánh chuối thơm dzữ dzồi Tài tui ơi  ,vẫn cừ đều đều hử Tài tui ,mấy bữa nay TB bận bịu quá cỡ thợ mộc luôn,sắp xếp chiện nhà chiện tiệm để rảnh rỗi đi chơi mà lị.TB đã nhận tập thơ MK gửi rồi.Cám ơn nhiều nhen.Tài tui đã nhận CD đọc truyện của MT gửi chưa? Eo ơi bánh thơm quá ,TB chẩu đi cất bánh rồi đi xóm chiếu luôn. Chúc TB ngủ ngon đi Tài tui ,kép dzà đang khoòooooooo`oooo

thubeo wrote on 31. Mar 2009 , 22:17:


Úi chu choa mèn đéc ui...hèn gì tối qua 2 cái lỗ mũi trâu của Tài tui nó cứ thở hồng hộc  bánh chuối của TB '' dzít người trong mộng '' đó nha  . Tài tui chưa nhận gì hết ( có thể chiều nay ) sẽ báo cáo với TB khi nhận được nha  trước. Gặp mặt sẽ kể lễ nhiều hơn TB hỉ ! Tài tui lúc nào cũng HAHAHAAAAAA đê được '' người iêu '' mà  Huynh đài  nha.

happy april pool.

Good morning TB ,

Tài tui đã nhận CD của MT gửi rùi  nhờ TB chuyển lời  của Tài tui đến MT nha. Hôm nay Tài tui mới nghe , chắc chắc là mê tít thôi 

Chúc TB và G/Đ 1 ngày an lành 

TB & Huynh đài ui ! Tỉnh táo hết rùi hỉ? Tài tui cảm động quá nên tối si nghỉ ra bài thơ...mà post lộn bên ngoài...HAHHAAAAAAAA...CƯỜI BỰ cho mọi người thức nè  ăn sáng rùi đi cày típ nha TB...HAHAHAAAAAAAAAAAAA

thubeo wrote on 07. Apr 2009 , 17:03:


Chị Thu ơi.

Như vậy là sao hả chị? Tặng chị cành hoa em hái về bên vườn nhà sư huynh nè chị      hoa tím bằng lăng dó chị.

Cừ nhẹ 1 cái nè Tài tui

Vợ phát hiện ra chồng mèo mỡ ghen tuông, chồng thanh minh: Em biết không, gì em cũng hơn nó hết, đây nhà to em ở với anh cả đời, nó chỉ ở với anh phòng khách sạn mấy chục mét vuông có 1 đêm, chấp nó làm gì, tiền lương anh đưa em hết, chỉ đưa nó vài vé thôi, chấp nó làm gì, em hàng trăm bộ quần áo, nó nghèo lắm quần áo không đủ mặc đâu, có vài mảnh che thân, chấp nó làm gì, còn.... còn về nhan sắc hả, nó phải kêu em bằng...cụ, chấp nó làm gì !!!