thule wrote on 08. Jun 2011 , 10:50:Có ngay cô Vân ơi, thay đổi có vài chữ mà nghe thâý khác hẳn đâý cô Vân ạ. Cứ..ngủ tiếp, sáng hôm sau dậy sẽ lại thâý nhiềuu...phát minh mới, vừa trong tiềm thức nâỷ ra , hihihi....Có cần gì thêm thì cứ....réo nha!
BÀI THƠ CẢM TÁC NHÂN NGÀY NHỚ ƠN THẦY CÔ VÀ CUỘC HỘI NGỘ GIÁO SƯ - HOC SINH NGÀY 12 THÁNG 01 NĂM 2008
****************
Thời gian đã vỗ cánh vù bay
Hơn ba thập niên xa lìa quê cũ
Quá bốn mươi năm giã biệt mái trường
Thầy trò chúng ta những kiếp sống tha hương
Gặp lại nhau đây, trong khoảnh khắc này
Mà nhớ mà thương quãng đời bao thắm thiết
Những ngày tháng trẻ trung tràn đầy nhiệt huyết
Với những mộng ước chưa thành
Tình bạn cũ thâm niên
Thêm với ân tình thầy trò lưu luyến
Đã san sẻ bao nhiêu cuộc thế thăng trầm.
Ước vui cùng hưởng, có buồn cùng chia
Dầu "cõi tạm" có nửa chừng dang dở
Tình cảm nữ sinh Lê Văn Duyệt vẫn tràn đầy
Trí óc các em có bao giờ yên nghỉ?
Với nỗi lo lắng triền miên
Cùng sự tranh đấu không ngừng
Cho gia đình, hay ước muốn thành công trong cuộc sống?
Dẫu con đường "hội nhập" có hoang mang bất định
Thì nền văn hóa Việt vẫn ngàn đời rạng rỡ
Để cho mối giao tình giáo sư - phụ huynh còn mãi với thời gian
Trong góc nhỏ của cuộc đời nơi xứ lạ
Thì tâm hồn , tình cảm con người đất Việt vẫn còn mãi trong ta.
Ngô Thị Vân phỏng dịch
Thousand Oaks ngày 6 tháng 6 năm 2011
Thu oi ,
Cam on , merci , thank you , gracias ,
cong hi , salama lecum , arigato....
da danh may lai ho nhung cho minh muon sua. De ngu vai dem nua xem co gi hay ho hon khong !
Ngay hom nay xem tren TV ho noi khi minh ngu tri oc van lam viec do.
Van