Trường Trung Học Lê Văn Duyệt

NgocDoa Gold Member Offline I Love Me Now! Posts: 1704 U S A Gender:	Re: Dịch Thơ Reply #2310 - 18. Apr 2012 , 11:20 NgocDoa wrote on 17. Apr 2012 , 11:15: Xin lỗi anh, em không thể đẹp hơn! Đã tặng cho Mây say cái áo đẹp hơn mây trời này mà sao không thấy? Còn đòi áo bà táo mần chi hè?
Back to top	-“Kẻ nào chấp nhận cái ác mà không phản đối chắc chắn là tiếp tay cho cái ác lộng hành” (He who accepts evil without protesting against it is really cooperating with it) Given by Martin Luther King IP Logged

Mytat

Gold Member

Offline

Peace - Love - Happiness

Posts: 5276
Gender: female

Re: Dịch Thơ
Reply #2311 - 18. Apr 2012 , 11:58

tuy-van wrote on 18. Apr 2012 , 10:44:

Hy vọng bạn thân của Say đã đi lạc đường , được thân tâm an lạc sau những sự chịu đựng bao nhiêu năm , vì các con , mà hy sinh cả cuộc đời...Say cũng khuyên bạn và tin vào " số phận " của mỗi người.
Bài hát nầy của VTA ( những bài không tên thật tuyệt vời ) , rất đúng với tâm trạng của những ai , cùng cảnh ngộ.
À , Say có gởi 2 emails về " Cha Joe " , là ân nhân của người VN chúng ta ,nhân dịp tháng 4 đen , Dzịt nhận được chưa? nếu được , nhờ Dzịt post vào mục riêng " Cha Joe " dùm nha , cám ơn bạn thật nhiều.
TVMS

Say ui....Dzịt có job làm hả Grin

...sorry Dzịt không check mails thường ngày trừ trường hợp Dzịt chờ mail. Dạo này tụi hacker lộng nên hộp thư Dzịt có set filter...chắc mails của Say vào spam rồi. Say mà muốn liên lạc và gặp Dzịt là phải message trong facebook vì Dzịt ôm cái Iphone trong mình 100% cả lúc khò...

Mà Bài Say muốn Dzịt post có tiện và sẳn không?. Dzịt dùng lunch time, break time và computer của hảng nên Dzịt chỉ post những cái tiện và nhanh , Say cũng biết Dzịt giỏi về copy and paste thôi và chỉ làm những cái mình thích

.

Back to top

Friendship is a rainbow between 2 hearts sharing 7 colors:

Secret

Truth

Sadness

Faith

Happiness

Respect

Love

IP Logged

tuy-van

Gold Member

Offline

Thành viên xuất sắc
2015

Posts: 10734
Thung lủng hoa vàng
Gender: female

Re: Dịch Thơ
Reply #2312 - 18. Apr 2012 , 19:11

NgocDoa wrote on 18. Apr 2012 , 11:20:

Đã tặng cho Mây say cái áo đẹp hơn mây trời này mà sao không thấy? Còn đòi áo bà táo mần chi hè?

Hi..hi.. cám ơn mợ Đá đã mang Mây Say màu thiên thanh đẹp quá...hi.hi..áo đẹp chứ Say hông dám...đẹp đâu.
Còn áo bà Táo , cô Thu tặng cho Say , chư" mình đâu dám...đòi hỏi....

Back to top

Have a great day

IP Logged

tuy-van

Gold Member

Offline

Thành viên xuất sắc
2015

Posts: 10734
Thung lủng hoa vàng
Gender: female

Re: Dịch Thơ
Reply #2313 - 18. Apr 2012 , 19:15

Mytat wrote on 18. Apr 2012 , 11:58:

Say ui....Dzịt có job làm hả Grin

...sorry Dzịt không check mails thường ngày trừ trường hợp Dzịt chờ mail. Dạo này tụi hacker lộng nên hộp thư Dzịt có set filter...chắc mails của Say vào spam rồi. Say mà muốn liên lạc và gặp Dzịt là phải message trong facebook vì Dzịt ôm cái Iphone trong mình 100% cả lúc khò...

Mà Bài Say muốn Dzịt post có tiện và sẳn không?. Dzịt dùng lunch time, break time và computer của hảng nên Dzịt chỉ post những cái tiện và nhanh , Say cũng biết Dzịt giỏi về copy and paste thôi và chỉ làm những cái mình thích

.

Hy vọng hacker hông lộng hành và mợ nào mợ rảnh , post dùm cũng được.
Say thấy mợ và mợ Đá vào đây , cho trang thơ thêm phần...tươi vui đó. Cám ơn 2 bạn tài ba.
Say

Back to top

Have a great day

IP Logged

ngo_thi_van

Gold Member

Offline

I love YaBB 1G - SP1!

Posts: 13181
Gender: female

Re: Dịch Thơ
Reply #2314 - 18. Apr 2012 , 21:12

Cac ban va cac em oi ,
Toi vua moi o nha Co Thu ve , nghe Co Thu noi moi ngươi da nop bai het ca roi , lien ve ghe qua MVGT la chay vao day , thay that la mot rung tho du mau sac , muon vang nghin tia. Bai tho nao cung hay cung dang dươc A+
Toi that su phuc cac dich gia va cung phuc luon ngươi da dua y kien phe binh bang nhung ta ao dai , that la doc dao ! Cung nho do dươc biet tai cua Ngoc Đoa thiet ke may chiec ao dai qua la dac biet .
Quan dich tho bay gio vui nhu Hoi Cho Tet voi day du tai tu giai nhan. Nhu toi da noi voi ba Chu Quan tu trươc khi Co Ngoc Mai dua bai tho [ khó thấy mồ ] cho Quan Dich [ hu via qua ] la toi xin rut chan khong lam dich gia dich thiet gi nua , chi xin lam doc gia trung thanh cua Quan Dich Tho ma thoi.
Ngo Thi Van

Back to top

« Last Edit: 18. Apr 2012 , 21:13 by ngo_thi_van »

IP Logged

Hoạ Mi Nâu

Gold Member

Offline

Posts: 7263
Gender: female

Re: Dịch Thơ
Reply #2315 - 19. Apr 2012 , 06:37

ngo_thi_van wrote on 18. Apr 2012 , 21:12:

Cac ban va cac em oi ,
Toi vua moi o nha Co Thu ve , nghe Co Thu noi moi ngươi da nop bai het ca roi , lien ve ghe qua MVGT la chay vao day , thay that la mot rung tho du mau sac , muon vang nghin tia. Bai tho nao cung hay cung dang dươc A+
Toi that su phuc cac dich gia va cung phuc luon ngươi da dua y kien phe binh bang nhung ta ao dai , that la doc dao ! Cung nho do dươc biet tai cua Ngoc Đoa thiet ke may chiec ao dai qua la dac biet .
Quan dich tho bay gio vui nhu Hoi Cho Tet voi day du tai tu giai nhan. Nhu toi da noi voi ba Chu Quan tu trươc khi Co Ngoc Mai dua bai tho [ khó thấy mồ ] cho Quan Dich [ hu via qua ] la toi xin rut chan khong lam dich gia dich thiet gi nua , chi xin lam doc gia trung thanh cua Quan Dich Tho ma thoi.
Ngo Thi Van

Thưa Mạ Vân, em thì nghĩ Mạ mà ngồi xuống thì văn hay chữ tốt của Mạ sẽ tuôn ra...xối xã.... muốn ém chữ lại cũng khó ạ. Em đã "thấy" rồi, Mạ biết vẽ, biết viết văn và em đã đọc mấy bài thơ của Mạ.....
Em sợ rằng cả Quán cũng...đồng ý với em đó, thưa Mạ

Back to top

IP Logged

Hoạ Mi Nâu Gold Member Offline Posts: 7263 Gender:	Re: Dịch Thơ Reply #2316 - 19. Apr 2012 , 06:38 NgocDoa wrote on 18. Apr 2012 , 11:20: Đã tặng cho Mây say cái áo đẹp hơn mây trời này mà sao không thấy? Còn đòi áo bà táo mần chi hè? Trời, chị NĐ cho chị Mây Say chiếc áo đẹp quá. Thiệt là....lã lướt.... trên tầng mây
Back to top	IP Logged

Hoạ Mi Nâu Gold Member Offline Posts: 7263 Gender:	Re: Dịch Thơ Reply #2317 - 19. Apr 2012 , 06:40 thule wrote on 18. Apr 2012 , 07:29: Trời ui, mấy cái áo này...sát sạt, Dzịt này...cồ quá ! HMN có vừa ý không? Thưa Cô Thu, em hổng dám mặc cái áo dài...sát sạt... này ạ. Than ôi......
Back to top	« Last Edit: 19. Apr 2012 , 09:46 by Hoạ Mi Nâu » IP Logged

Hoạ Mi Nâu

Gold Member

Offline

Posts: 7263
Gender: female

Re: Dịch Thơ
Reply #2318 - 19. Apr 2012 , 06:44

Nguyen Van Ha wrote on 18. Apr 2012 , 08:48:

Em hổng biét HMN có vừa ý không, chứ còn em thì thấy cô phụ tá EW thiết kế áo dài này minh hoạ có lý lắm đó nghen!

Anh Dám Đốc Hà mà nói có lý thì chắc cô phụ tá EW sướng mê tơi. Chỉ khổ cho.....HMN.... mà thôi.
Nhưng công nhận, áo dài này nhìn khó có thể rời mắt ra được vì áo quá....tha thướt... Grin

Back to top

IP Logged

Hoạ Mi Nâu

Gold Member

Offline

Posts: 7263
Gender: female

Re: Dịch Thơ
Reply #2319 - 19. Apr 2012 , 06:53

Thưa Cô Thu và tất cả Dịch Giả,
Sáng ra HMN ráng đọc lại tất cả, nhưng thì giờ eo hẹp, không trả lời những post mình muốn trả lời hết được... đành trả lời chung ạ.
Em thấy làm thơ 5 chữ như chị Ngọc Đoá hay 4 chữ như Diều PTr thật khó diễn tả hết ý mà hai chị làm ngon ơ, êm xin bái phục, bái phục. Chị KN còn oai hơn là làm trong vòng 30 phút thì cũng ra một bài cũng ngon ơ, trong khi em bị nó hành hạ quá chừng. Em cũng bái phục luôn.
Bài của chị TV theo ý chị và người bạn thân thấy ngậm ngùi....
Thưa Cô Thu, những chữ Cô sửa cho bài của em rất hay, em xin cám ơn Cô và em sẽ sửa ngay.
Em chúc cả nhà hăng say đánh mạnh với bài thơ tới, nhưng khoan khoá sổ, vì hình như chị Tuyết Lan còn đang vật lộn với con đường của chị đấy ạ.

Back to top

IP Logged

ngo_thi_van

Gold Member

Offline

I love YaBB 1G - SP1!

Posts: 13181
Gender: female

Re: Dịch Thơ
Reply #2320 - 19. Apr 2012 , 08:49

Hoạ Mi Nâu wrote on 19. Apr 2012 , 06:37:

Thưa Mạ Vân, em thì nghĩ Mạ mà ngồi xuống thì văn hay chữ tốt của Mạ sẽ tuôn ra...xối xã.... muốn ém chữ lại cũng khó ạ. Em đã "thấy" rồi, Mạ biết vẽ, biết viết văn và em đã đọc mấy bài thơ của Mạ.....
Em sợ rằng cả Quán cũng...đồng ý với em đó, thưa Mạ

Em Hoa Mi Nau oi ,
Ma Van co ngoi xuong ngoi len gi cung chang ra tho nua dau em , het xi quach roi em oi !
Ma Van

Back to top

IP Logged

tuy-van

Gold Member

Offline

Thành viên xuất sắc
2015

Posts: 10734
Thung lủng hoa vàng
Gender: female

Re: Dịch Thơ
Reply #2321 - 19. Apr 2012 , 08:50

ngo_thi_van wrote on 18. Apr 2012 , 21:12:

Cac ban va cac em oi ,
Toi vua moi o nha Co Thu ve , nghe Co Thu noi moi ngươi da nop bai het ca roi , lien ve ghe qua MVGT la chay vao day , thay that la mot rung tho du mau sac , muon vang nghin tia. Bai tho nao cung hay cung dang dươc A+
Toi that su phuc cac dich gia va cung phuc luon ngươi da dua y kien phe binh bang nhung ta ao dai , that la doc dao ! Cung nho do dươc biet tai cua Ngoc Đoa thiet ke may chiec ao dai qua la dac biet .
Quan dich tho bay gio vui nhu Hoi Cho Tet voi day du tai tu giai nhan. Nhu toi da noi voi ba Chu Quan tu trươc khi Co Ngoc Mai dua bai tho [ khó thấy mồ ] cho Quan Dich [ hu via qua ] la toi xin rut chan khong lam dich gia dich thiet gi nua , chi xin lam doc gia trung thanh cua Quan Dich Tho ma thoi.
Ngo Thi Van

Cô Vân thương ,
Thích quá , 2 bn Thu Vân gặp nhau , tha hồ tâm sự.
Chắc cô đã gặp Quyên , cháu ngoại cưng rồi chứ? Ai cũng chờ bài dịch thơ của cô cho đủ bộ MTV...hi.hi..
Thương chúc vườn thơ nầy , đầy màu sắc của các áo dài tha thướt , và hoa mùa Xuân xinh tươi.
Em Tv

Back to top

Have a great day

IP Logged

tuy-van

Gold Member

Offline

Thành viên xuất sắc
2015

Posts: 10734
Thung lủng hoa vàng
Gender: female

Re: Dịch Thơ
Reply #2322 - 19. Apr 2012 , 08:54

Hoạ Mi Nâu wrote on 19. Apr 2012 , 06:38:

Trời, chị NĐ cho chị Mây Say chiếc áo đẹp quá. Thiệt là....lã lướt.... trên tầng mây

Cám ơn em HMN đà khen chị Đá tặng chị áo dài thướt tha ,bay bay theo mây mùa Xuân....
Mợ Đá , và mợ Dzit , xứng đáng làm...người đạo diễn cho các buổi " biểu diển thời trang " đấy...hi.hi.

Back to top

Have a great day

IP Logged

Mytat

Gold Member

Offline

Peace - Love - Happiness

Posts: 5276
Gender: female

Re: Dịch Thơ
Reply #2323 - 19. Apr 2012 , 11:53

kieunguyen wrote on 17. Apr 2012 , 20:28:

Ái chà ,

em mê cái áo giáp Dzịt tặng cho em rồi đó nghen. Dzịt ơi , coi bộ áo nặng dữ ta ? , chống đạn trên bờ thì...hên xui ( vì che hổng hết ) còn theo Dzịt xuống nước có sợ Ha` Bá kéo hôn Embarrassed

?

Kiều ui...
Dzịt đổi kiểu áo giáp cho em
vì em mới bị đau lưng

Chúc em mau hồi phục lại

Nếu hông thì đi gặp Cô y tá này Grin

Good luck cho sức khoẻ của em

Back to top

Friendship is a rainbow between 2 hearts sharing 7 colors:

Secret

Truth

Sadness

Faith

Happiness

Respect

Love

IP Logged

kieunguyen

Gold Member

Offline

" Hương xưa "

Posts: 512
Virginia
Gender: female

Re: Dịch Thơ
Reply #2324 - 19. Apr 2012 , 17:10

Mytat wrote on 19. Apr 2012 , 11:53:

Kiều ui...
Dzịt đổi kiểu áo giáp cho em
vì em mới bị đau lưng

Chúc em mau hồi phục lại

Nếu hông thì đi gặp Cô y tá này Grin

Good luck cho sức khoẻ của em

Dzịt ui ùi !

Dzịt làm em c..ư..ờ...i.. đau " lưng " quá xá ! Nhìn hình em hổng biết " Em là ai ???". Bộ áo giáp này mà có thiệt chắc giá cả bao nhiêu em cũng chơi luôn . Phải thiệt tình khen Dzịt design quá giỏi , em mà có bộ áo giáp như ri ôm cứng cái lưng thì đi làm phu khuân vác cũng chẳng sợ dau lưng Grin

.
Thấy Cô y tá của Dzịt đứng lắc hết sẩy luôn , em chỉ muốn gặp cô ta khi nào em bình phục hoàn toàn để...học lắc mà thôi Shocked

Back to top

Thời gian hay khoảng cách đều không làm giảm được tình bạn.&&Rưọu không say người , ngưòi say rượu. Hoa không mê bướm , bướm mê hoa.....

IP Logged

	Chào Du Khách. Xin Gia nhập hay Ghi Danh
	Nếu có trở ngại kỹ thuật khi ghi danh vào diễn dàn, xin liên lạc ngdangmy@gmail.com