Cám ơn TVV
Sáng mới thức dậy nghe mấy bài hay quá, nghe là thấy thoải mái, mơ về một nơi an bình, chỉ có mùa hè, một nơi không có nghi ngờ, sợ hãi, đau đớn....
"Là où je t'emmènerai
Aucune peur, ni aucun doute
Le monde est toujours en été
Pas de douleur et pas de déroute"---------------------------
Mời TVV và cả nhà nghe tiếp vài bài của Michel Polnareff:
---------------------------
Holidays
Paroles et Musique: Michel Polnareff 1972
autres interprètes: Pascal Obispo (1994)
Holidays, oh holidays
C'est l'avion qui descend du ciel
Et sous l'ombre de son aile
Une ville passe
Que la terre est basse
Holidays
Holidays, oh holidays
Des églises et des HLM
Que fait-il le Dieu qu'ils aiment?
Qui vit dans l'espace
Que la terre est basse
Holidays
Holidays, oh holidays
De l'avion, l'ombre prend la mer
La mer comme une préface
Avant le désert
Que la mer est basse
Holidays
Holidays, oh holidays
Tant de ciel et tant de nuages
Tu ne sais pas à ton âge
Toi que la vie lasse
Que la mort est basse
Holidays
Holidays, oh holidays
C'est l'avion qui habite au ciel
Mais n'oublie pas, toi si belle
Les avions se cassent
Et la terre est basse
Holidays
Holidays--------------------------------
Bài nầy hình như là bài "hit" đầu tiên của Polnareff
La poupée qui fait non
Paroles: Frank Gérald. Musique: Michel Polnareff 1966
© Semi / Méridian / Ma Music
autres interprètes: Bernard Luccioni (1966), Les Sultans (1966), Johnny Hallyday (1980), Mylène Farmer & Khaled (1998), Jacno & Helena Noguera, Florent Pagny & Kad
C'est une poupée qui fait non, non, non, non
Toute la journée elle fait non, non, non, non
Elle est tellement jolie
Que j'en rêve la nuit.
C'est une poupée qui fait non, non, non, non
Toute la journée elle fait non, non, non, non
Personne ne lui a appris
Qu'on pouvait dire oui.
Sans même écouter elle fait non, non, non, non
Sans me regarder elle fait non, non, non, non
Pourtant je donnerais ma vie
Pour qu'elle dise oui.
C'est une poupée qui fait non, non, non, non
Toute la journée elle fait non, non, non, non
Personne ne lui a appris
Qu'on pouvait dire oui.
Non, non, non, non ...
La poupée qui fait nonvà bài nầy , vào thời đó đã bị cấm hát sau 10 giờ đêm vì "kích động",
, giống như tiếng còi xe lữa lúc 4 giờ sáng, hehehe
-------------------
L'amour avec toi
Paroles et Musique: Michel Polnareff 1966
autres interprètes: Star Academy (2001)
Il est des mots qu'on peut penser
Mais à pas dire en société.
Moi je me fous de la société
Et de sa prétendue moralité
{Refrain:}
J'aim'rais simplement faire l'amour avec toi
J'aim'rais simplement faire l'amour avec toi
Oh oh oh... Oh oh oh...
Oh oh oh... Oh oh oh...
Oh oh oh... Oh oh oh...
Bien sûr, moi, je pourrais te dire
Que je n'vis que par ton sourire
Que tes yeux sont de tous les yeux, les plus bleus
La la la... La la la...
{Refrain}
D'aucuns diront : on ne peut pas
Parler à un' jeune fille comme ça !
Ceux-là le font, mais ne le disent pas
Moi, c'est un rêve et ce soir c'est pour ça :
Que moi je veux faire l'amour avec toi
Que moi je veux faire l'amour avec toi
Oh oh oh... Oh oh oh...
Oh oh oh... Oh oh oh...
Oh oh oh... Oh oh oh...
L'amour avec toi Cám ơn anh PD , TVV , đã cho nghe lại những bài nhạc Pháp , mà Tv yeu^ thích.
Hy vọng tất cả luôn an vui , hạnh phúc khi nghe lại những kỳ niệm ngày xưa thân ái , trong " Góc phố mưa bay " dễ thương của anh KL nhé.
Kho Hình 
Pages: 
Quán Hẹn Hò "Góc Phố Mưa Bay": Thơ Tình Khiếu Long 5 (Read 156159 times)
